手机号
验证码
立即登录    忘记密码? 注册
手机号
邮箱
立即登录    免费注册 找回密码

2018/9/7 11:45:00

化工英语翻译常用词汇汇总

    乐文翻译在化工翻译上的服务类型众多,包括化工能源翻译,如石油、天然气、氢气以及其他新能源翻译;化学材料翻译,如复合材料、高分子材料、纤维材料等翻译;化学工程,如工程招标书、工程合同、工程作业协议等翻译;工艺成品,如成品说明书、工艺使用手册翻译等。

 

    在化工翻译上,乐文翻译十分注重这一翻译领域。我们是老牌的化工翻译公司,注重翻译上的品质。

 

    化工词汇是复杂多变的。其基本的化学元素名词组成了大量的化学用语。除此以外,化工原料、产品词汇也是非常多的。大量的衍生词、派生词、复合词是化工翻译上的一个特点。乐文翻译为大家归纳总结以下的常用词汇。

 

     glacial acetic acid    冰醋酸

 

     cetyl alcohol    十六烷醇

 

     sldium lauryl sulfate     月桂醇硫酸钠

 

     Tetraphenylphosphonium Bromide    四苯基溴化磷

 

     white beet sugaar    白甜菜糖

 

     Gum Rosin     松香树脂

 

     Acetyl Hexapeptide-3    乙酰基六角缩氨酸-3

 

     EDIBLE LACTOSE   食用乳糖

 

     VITAMIN B6    维生素B6

 

     Chlortetracycline HCl    氯四环素盐酸

 

     iron oxide yellow    氧化铁黄

 

     sodium alginate    藻酸钠

 

     rimsulfuron    玉嘧磺隆

 

     YELLOW PHOSOPHORUS    黄磷

 

     Ceftriaxone    头孢曲松

 

     3,4,5-Trimethoxybenzoyl chloride    3,4,5-三甲氧基苯甲酰氯

 

     Doxorubicin Intermediates    阿霉素中间体

 

     NPK    氮磷钾肥料

 

     sumatriptan     腊粉

 

     Carisoprodol    肌安宁

 

 ——选自:乐文翻译

 

乐文翻译目前是国内专业的翻译机构之一,公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流服务。了解更多信息:请发邮箱:abc@lewene.com或直接致电:400-895-6679咨询。

阅读文章:积分+1