对于想做口译的人来说，不知道怎么入手学习说的能力。对于专业性强的英语口译来说，您可以先做好口译的笔记，下面乐文翻译公司教您如何入门开始学习英语口译。

第一、听写练习
听中文原文，然后记笔记，记完之后用中文或英文翻译刚才记录的内容。同一段落可以反复练习两遍，并将两遍笔记进行对比，看哪里有问题。在听英文的时候应先听英文原文，然后记笔记，记完之后用中文或英文翻译刚才记录的内容。举个例子，假设你的母语是中文，那英语就不是你的母语，所以你要努力提高你的听辨能力，需要更好的在听和记之间进行时间精力的分配。

第二、标准语速英文听记练习：在选材料时可以从易到难，从熟悉的材料开始入手，难度逐渐增大。那内容可以从逻辑和结构各方面都清晰明了的演讲开始入手，然后到访谈，或者对着电视里开的大会进行反复的练习，做到口耳并用，思绪清楚，有条不紊。

第三、限时文章记忆
限时视记练习：以正常语速朗读文章，记录下朗读完毕所需要的时间。然后以稍长于刚才朗读时间的时间段为限，在限定时间内，看着中文/英文文本，记口译笔记。比如，如果朗读完原文的时间为1分30秒，则限定时间可为1分45秒，在1分45秒内要完成笔记，然后用中文或英文读出笔记。


如果您想关注更多资讯，欢迎致电乐文翻译免费热线：400-895-6679