翻译公司深知你也许你对留日生活充满期待，也许你还在考虑去不去留学......今天乐文洛阳翻译公司用数据告诉你,，真实的日本留学生活。

JASSO（日本学生支援机构）对7000名自费外国留学生进行调查，其中国立大学68校1,074人、公立大学15校136人、私立大学217校2,633人、短期大学20校59人、专门学校95校1,182人、准备教育课程学校9校85人、日本语教育机关144校1,831人。

以下是调查结果

1.为什么来日本留学

59.6%的人选择了“对日本感兴趣，想在日本生活”

2.留学前最难的是

53.6%的人选择了“日语学习”

3.在日本做什么

在日本居住不到4年的约4,695人，约占总数的80％（77.8％）。

此外，来日本之后，直接进入大学的人数为3,092人，占总人数的51.2％，其中预科班和日语院校除外1827人，占总人数的30.3％。

在现在的大学等中没有直接入学的人（2,853人），在就读大学等之前回答说他们在日本语言教育机构就读的人占约70％2,013人（70.6正是％）。

注：直接进入大学的一般是大学院生，大多数学生都是读语言学校然后再进入大学。

4.留学后对日本的印象

90.8%的留学生对日本的印象是“好”，70.5%的人留学后感到困难的是“物价高”

5.收入

平均月收入是141，000日元。

收入主要是“兼职”和“家人汇款”。

关东地区的平均月收入为154,000日元，是全国最高的（东京只有158，000日元），四国地区是104，000日元。

6.奖学金

大约40％（40.8％）的人获得了奖学金。

其中最容易拿奖学金的是博士生，其次是修士生，再其次是本科生。

87.7%的人认为拿到了奖学金，感到“内心的不安消失了，并且更加集中精力学习”

60.1%的人希望奖学金的金额增加

7.支出

平均每月支出是141，000日元。（跟收入一样...）

“学习研究经费”是支出最多的，其次是“住宿费用”，然后是“食品支出”。

支出最高的是住在私人公寓的专门学校的学生，平均每月花费154，000日元；支出最低的是住在大学宿舍的公立大学研究生（修士生），平均每月花费88，000日元

8.兼职

约75%的人参加兼职活动，其中约一半的人做餐饮业的工作。

每周工作“20-25小时”的人占33.5%，“工作15-20小时”的人约20%

9.除上课外的学习、研究时间

62.9%博士生每周花费在学习上的时间平均35小时，八成研究生每周花费在学习上的时间少于28小时，而且大多数人学习时间在7小时-21小时之间......

约70%医学生和61.5%药学生每周学习超过28小时，而大多数读“人文社科”、“家政”、“日语”、“工学”的学生每周学习时间不超过28小时。

10.住宿

75.4%的人住公寓，其中约一半的人住着十平方米的房子，约7成的人的房子有独立厨房和卫浴。

独居的人和与他人合租的人各占一半，其中两人同住的占34.5%，3人同住的占36.6%。同住的人大多数都是外国留学生。

全国平均每月住房费用为31,000日元，关东地区最高，每月35,000日元。

60%的学生租房时被房东要求有保证人，保证人一般是大学。

11.健康

95%的留学生参加了日本国民健康保险，没有参与健康保险的留学生表示保险费太高...

12.毕业去向

63.6%留学生希望留在日本工作，50.4%留学生希望继续在日本深造。

在“最希望从事什么类型的工作”问题中，最多人选择了海外业务，其次是翻译，再次是贸易工作。

“对求职的期待”最多的是“增加留学生就业信息”，其次是“简化居留身份和缩短手续期限的程序”。

北京乐文翻译公司（业务咨询）
电话：400-895-6679
Q Q：3403689671/ 3564160486
平台：www.lewene.com