2018/6/6 9:56:00
南阳翻译公司是如何做到专业的人工翻译的
选择一家专业的人工翻译服务商,要从资质、历史、语种、人员、经验等五个方面来选择,同样,一家专业的人工翻译服务商也要从上述五个方面去建设自己的能力。南阳(乐文)翻译分公司就是这样做的。
首先,我们是一家专注于人工翻译的服务商,已经有十八年历史。从成立之初,我们所有服务均是紧紧围绕人工翻译,所有的能力建设也是紧紧围绕着人工翻译,而我们的人工在线翻译也是南阳(乐文)翻译公司通过互联网为更多的用户提供专业的人工翻译的一个新平台,新起点。
其次,完备的资质认证,使得我们的人工翻译服务具备了标准化、认证化、保密化的特点。
第三,我们能够完成80余个语种,160多个语言对的翻译、审校服务,亦可以对同一语种的细微区别进行细微处理,如西班牙西语和古巴西语等。
第四,位于北京、上海、英国伦敦和瑞典斯德哥尔摩的项目管理、翻译团队、桌面排版团队共计有500余名专职项目管理、翻译、审校、桌面排版(DTP)人员,在全球范围内拥有3000余名自由译者,可以处理包括TWI(特维语)在内的土著小语种。
第五,我们是一家综合翻译服务商,提供在线快速翻译、笔译、同传、交传、陪同口译、译员外派、语言培训、会议服务在内的多版块语言服务。同时,作为综合语言服务商,我们是多个专业领域的翻译服务的集合,包括工程、装备制造、生物医药、石油化工、IT通信、影音译制、现代农业、旅游观光、地质等多个专业领域。因为翻译中心采用语种-专业版块-专业领域进行分组,使得我们的综合性是由若干专业纵深小组集合而成的综合性,每个小组都具备版块通用性和小组专业性的特长,因而兼具了专业性、综合性的优点,也解决了产能弹性问题,也可以实现跨语种管理。
正是在这五个方面的多年精耕细作,使得南阳(乐文)翻译分公司成为了全球领先的语言服务商,日处理量百万字以上,可以满足您多样化的翻译需求,是一家质优价廉速度快的专业人工翻译服务商。