焦作翻译发现大学生的暑假：打工 考研 支教

要是在平时，从下午五六点开始，北京各大高校附近的大小餐馆就会客流如潮，一直到晚上10点左右。

  近日，记者走进北京理工大学东门附近的一家餐馆，已经是下午6点半，偌大的大厅里，却只稀稀拉拉坐着几桌客人。

  前台服务员告诉记者：“我们的顾客主要是周边学校的学生，现在是假期淡季，来吃饭的人少了很多。”

  那么，大学生们都去哪儿了？中国教育报记者进行了实地走访调查。

  赚新学期生活费

  走进北理工东门附近的这家餐馆，一名学生模样的服务员引起了记者注意，询问得知，他叫涂凯忠，是这家餐馆今年招的大学生暑期工。

  “前些日子，店里面有几个员工请假回家了，刚好涂凯忠和几个同学来找暑期工，就招进来了。”餐厅老板对记者说。

  因为客人不多，记者就和涂凯忠聊了起来，涂凯忠告诉记者，他是开封大学2014级本科生，一放假，就和班里另外两名同学一起来北京打工。

  涂凯忠的哥哥在河南科技大学，涂凯忠告诉记者：“家里两名大学生，每年仅学费就得两万多元，要是再算上生活费，爸妈负担挺重。暑期有两个月时间，出来打工可以为下学期赚点生活费。”

  当被问到为什么从河南来北京打工时，涂凯忠说：“一直想来北京玩，就想着来北京一边上班一边看看，但是来了才发现，根本没有时间出去，下班后又很累，我们现在除了餐厅门口，基本没去过更远的地方。”

  暑假期间，不少像涂凯忠这样的大学生都选择外出打工，寻找各种兼职，不仅可以锻炼自己的能力，丰富社会经验，还可以增加一些收入减轻家庭负担。

  准备考研复习

  虽然是暑假，北京外国语大学逸夫楼仍然留有自习室。每天8点到22点是自习室开放时间。

  记者发现，早上9点不到，逸夫楼一层的两个阶梯教室已经坐着很多自习的学生，教室很安静，大家都低着头认真看书。

  日语专业大四学生小陈告诉记者，以前暑假自己都会回家，“吹着空调吃西瓜”，但是今年暑假没有回去，而是选择留在学校复习考研。

  “我自控力不好，在家一会儿看电视，一会儿吃零食，复习效率太低，在学校学习氛围比较好，看大家都在认真看书，自己也不好意思干其他事情。”小陈说，静谧的校园气氛，可以让他静心学习。

  据了解，像小陈一样选择暑期留校考研的大学生不在少数，他告诉记者：“我们寝室4个人都没回家，3个在准备考研，另外一个在实习。还有其他同学甚至一边准备考研一边准备下半年的公务员考试。”

  记者在采访中发现，暑期留校的大学生中，大二、大三学生占多数，以大三学生为主。究其原因，不少大三学生表示，考研已成为他们暑期留校的主要原因。

  增加社会实践经验

  暑假参加学校组织的支教活动也是很多在校大学生假期的选择之一。

  谭楚茵是北京外国语大学法语系大二的一名学生，记者碰见她时刚好是她从河北邯郸支教回来，身上还穿着志愿者服装。

  “我刚从邯郸支教回来，打算过几天回一趟家。这次支教项目‘歆语工程’是我们学校的重点暑期社会实践项目，我大一暑假就想参加，但是报名的人太多，就没去成，今年终于有机会去了。”谭楚茵说。

  据了解，“歆语工程”是北外的特色暑期社会实践项目，主要是利用北外的外语优势，为一些英语基础教育落后地区提供支教帮扶，今年是该项目实施10周年，有187名在校生参加，分成10个支教团队奔赴陕西、云南、甘肃、河北等地。

  虽然支教周期不是很长，但是谭楚茵觉得自己收获很多：“一直是当学生听老师讲，这次是当老师给别人上课，所以更能体会到老师的压力和辛苦，以后会好好听课，积极配合老师。以前一直以为自己的外语水平还可以，但是这次站在讲台上讲出来，要让别人也觉得可以。在这个过程中，我发现我的表达能力还不是太好，以后会多加锻炼。”