手机号
验证码
立即登录    忘记密码? 注册
手机号
邮箱
立即登录    免费注册 找回密码

2018/6/11 15:16:00

了解这些,和濮阳商务翻译的薪资一样高

你是不是总以为翻译们的薪资特别的高,毕竟翻译们大都是出现在大型的会议场所。作为翻译,先从知识水平来说,是比别人多说一门外语的,也许这就是他们薪资高的原因之一,所以你会不会以为语言能力和薪水多少有关系?关于这些,我们可以和乐文濮阳翻译公司的专业商务翻译,商务口译一起来看看。

商务翻译,商务口译小课堂:

会一门外语能给你带来什么好处呢?更高的薪酬?更多的就业机会?英国的一些研究人员对此进行了详细的研究。

这项研究的数据表明:懂超过一门语言的职场人一生可以多赚67000美元(约合45万元人民币)。而且这只是一个保守数据;按较高水平估计,拥有双语能力的人可以因为他们卓越的语言能力多获得128000美元(86万人民币)。这意味着单语者(只说一种语言的人)可能会错过相当于一个新房子或豪华车的钱。


根据语言学家和首席执行官瑞·恩克的说法,会两门语言不论在什么地方都能让你的薪水涨10%到15%。相似地,一份关于北美招聘官的调查表明,66%的招聘官觉得双语能力在未来十年的重要性会稳步上升;从中国来看,这一趋势在北、上、广、深等一线城市也非常明显。

商务翻译,商务口译小课堂:

除了口译或者翻译这种工作以外,第二门语言还能以很多方式增加一个职场人的收入。对于想要脱颖而出的求职者来说,招聘经理会注意到那些有外语能力的人,往往在文化敏感度和理解力方面也更突出。

相似地,服务业的工作人员如果表现出自己正在学一门外语,则更有机会得到升职。不管是大公司还是小公司,他们总是需要员工能够出国沟通并开拓国外市场。即使你仅仅能够“见面问好”,这就足以给你一个巨大的帮助了。对于做小生意的人来说,会一门外语是联系客户和社会的必不可少的纽带。双语者所能得到的经济利益根本写不完。


商务翻译,商务口译小课堂:

说到职场中使用的英语,它与大学课堂上的英语以及出国深造用的英语还是不同的。六级水平、雅思高分虽然都能为你带来助力,但它们并不能涵盖你在职场中的所有需求。比如,你可能需要参加国际会议、进行跨语言的商务洽谈,还需要了解许多专业的行话、措辞方式以及写作格式。更重要的是,你需要较好的口语能力,这样才能适应英语环境中的职场合作。而这些都是BEC(商务英语)的涵盖范畴。

商务翻译,商务口译小课堂:

“外语”当然不单单只包含英语。比如,讲西班牙语的拉丁美洲国家,就是我国电动车的大市场。同时,他们也是我国制造业的需求方。另外,国内还有不少游戏公司也专门开发、运营针对这个市场的游戏。所以,西班牙语目前是个非常有竞争力的第二外语。而且,西班牙语是欧洲主要语言中最简单的一门,它没有音标,因为单词简单到可以直接做音标,语法难度也和英语差不多,复数形式甚至同样是简简单单地+S。

而西班牙语的姐妹——葡萄牙语,也有不错的性价比。虽然葡萄牙本土很小,在国际新闻上也不常露脸。但是,在大洋彼岸有个很大的国家是说葡语的,那就是巴西。巴西和中国同为金砖国家之一,处于蓬勃的发展当中,并且和我们有密切的合作关系;在未来,我们会需要越来越多会葡语的商务人员。

乐文濮阳翻译公司,专业人工翻译平台,英语翻译,商务翻译,商务口译,西班牙翻译,葡萄牙语翻译,24小时为您提供法律翻译服务。
阅读文章:积分+1