手机号
验证码
立即登录    忘记密码? 注册
手机号
邮箱
立即登录    免费注册 找回密码

2018/6/18 22:52:00

旅游签证翻译,来濮阳专业翻译公司

旅游旺季又到了,如果是出国的话,关于签证翻译,驾照翻译可以来乐文濮阳翻译公司,专业的,一流的翻译公司。在这里,我们的专业翻译先给大家将一些关于旅游时用到的英语知识。

英语翻译在线翻译:

1.I missed my connecting flight. What time does the next flight leave?我错过了转机班机,下一班什么时候?

讲解:如果你要转机,一定要去转机柜台,拿到登机牌,确认好登机的时间和登机口在哪,这样才能避免错过飞机。

2.Excuse me,where are the duty-free shops?请问免税商店在哪里?

讲解:机场相关地点的英文表达:

(1)terminal航站楼;

(2)departure lounge出境大厅;

(3)arrival lounge入境大厅;

(4)transit lounge过境休息室;

(5)departure/boarding gate登机口;

(6)transfer desk转机柜台;

(7)waiting room候机室;

(8)customs service counter海关服务柜台;

(9)animal&plant quarantine动植物检疫处。


英语翻译在线翻译:

3.Is this the right way to Gate 28?这条路是去28号登机口的吗?

讲解:当你找不到登机口时,可以这样询问工作人员。

4.Where should I board the plane?/Where is the boarding gate?我应该在哪儿登机?

讲解:如果你要询问工作人员登机口的位置,可以这样问。

5.到了机场想要搭乘飞机,第一件事就要要到值机台 Check in,也就是换取登机牌.这时就需要出示护照给柜台后面的服务人员了。通常,对方会问您:

Can I see your passport please?

我可以看一下您的护照吗?

Where are you flying today?

您今天的飞行目的地是哪里?

英语翻译在线翻译:

6.需要转机的机票都会比直飞便宜一些,这么会过日子的多讲君自然是选择的转机啦。那么需要转机的情况下,我们就可以说:

I'm flying to Dubai, and then I have a connecting flight to Shanghai China.我先飞抵迪拜,然后转机到中国上海。

7.当然如果您搭乘的是直飞航班,就只需要说:

I'm flying to Shanghai,China.我要飞往中国上海。

8.Dialogue(1)飞机上不舒服

A:Excuse me,I feel sick.打扰一下,我感觉不舒服。

B:Have you ever suffered from airsickness?您以前晕机吗?

A:Yes,I forgot to take pills.是的,我忘了吃晕机药。

B:I will get some for you.Please wait for a moment.(The air stewardess gets back.)Please take the two pills with water.我去给您拿药,稍等。请用水服下这两粒药。

A:Thank you very much.非常感谢。

B:My pleasure.不客气。

英语翻译在线翻译:旅游英语写作有哪些技巧

1.总分总的文章结构

旅游英语作文并不是写去了哪个地方,再描述一下当地的风景而已。这种文章都是客观的介绍,不宜过多地介绍景点,我们可以和写记叙文一样,采用“总-分-总”的写法。先总的概括一下去到的景点,再分散写景点的历史、特色、位置、气候、居民等,最后总结旅游的感受升华主旨。组织好文章的结构可以使重点突出,详略得当,使文章错落有致。

2.注意用词和时态

旅游英语类的作文一般都用一般现在时或一般过去时介绍,更主张用一般现在时,可以让读者更有代入感。在描述地点的时候我们要准确地掌握表示方位的词或短语,还可以用类似be known for、so...that...、I am sure you will enjoy them all这类的亮点词汇为作文增添色彩。

英语翻译在线翻译:旅游英语作文可用上的句子

1.Instead of having a travel agency arrange our accommodation,we booked the train tickets and hotel rooms on the Internet by ourselves.

不是让旅行社安排我们的住宿,我们自己在网上订了车票和宾馆。

2.On returning home, I couldn’t wait to share the photos and experiences with my classmates.

一回到家,我迫不及待地与同学分享照片和经历。

3.The splendid scenery of sunset on the beach will definitely leave a deep impression on you.

海滩壮观的日落景色一定会给你留下深刻的印象。

4.In addition, please recommend a reasonable tour route so that we can save a lot of time.

此外,请推荐一个合情合理的观光线路以便我们节省一些时间。

乐文濮阳翻译公司,为您提供英语在线翻译服务。
阅读文章:积分+1