说起西班牙，就不得不提西班牙足球队了，想来，支持西班牙球队的球迷应该非常的多，那么，现在测试是真球迷还是伪球迷的时候到了，关于西班牙语你了解多少？如果语言不通，在和偶像擦肩而过的时候难道只能说“Hello”，其实你也可以找专业的西班牙语翻译来帮你，乐文洛阳翻译公司就是一家专业的西班牙语翻译。

西班牙语翻译在线翻译：发音

  西班牙语不同于汉语和英语初学者只有在拼音和音标的帮助下才能够正常的发音朗读，而西班牙语是起初学会认准每一个原音就可正确的发音，每个原音字母都有自己独有的发音，致使西班牙语言文字的朗读就相对容易一些，零基础的学员经过几天的发音练习很快就能掌握这29个字母的读法。

  在西班牙语入门时一个普遍问题莫过于发颤音。颤音分单级颤音和多级颤音，前者较为容易，发音时，只需舌头微微一颤，而后者则需要舌头连续颤多下，是要通过一定时间的训练才能达到的。

¡Oh, gracias! 哦，谢谢。

Gracias, señor. 谢谢你，先生。

Muchas gracias. 多谢了。

Muchísimas gracias. 非常非常感谢！

西班牙语翻译在线翻译：和其它语言的混淆

  西班牙语和英语、葡萄牙语、法语、意大利语等等都会有些共同的特点甚至某些单词的拼写和发音都很雷同，就拿最常用的英语来说如果熟练掌握英语的人学习西班牙语就会从英语里借鉴很多共同的优势。在学时态时经常就可以拿英语和西语作类比更好的理解，同时也会省掉一部分学习的时间和精力。但是读音的混淆，词义的混淆也存在。西语与英语最大的不同在于，前者有性数的变化，动词变位，自复被动的语法形式，这些都是初学者应该重视的。正确的运用西语和英语的共同优势，避开混淆，是学习西语最好的催化剂。

西班牙语翻译在线翻译：语境

  语言最大的练习障碍毫无疑问是环境, 在学西班牙语时最大的绊脚石也就是无法拥有合适的交流语境,。交流的一来一去中可以学到很多更新鲜的词汇，从而大大增加了自己的词汇量，同时也可激活你知道但不经常用到的词汇加强对其的记忆。

  能在一个良好的语境下学习是常重要的，但不是每个学习西班牙语的初学者都有机会到西语的国家去亲身感受那强大的语言环境，这时就要自己积极创造合适自己的语境了。

西班牙语翻译在线翻译：学习瓶颈

  学习语言，不论什么语言学到一定的地步都会遇到难以跨越的障碍，这个障碍就是学习态度的转化。经历初级的学习过程很多人就会不自然的感到学着学着语言的水平似乎就停在一个地方很难提高了。同样学习西班牙语到了一定程度也要面对这一关。在之前学完语音，掌握了基本的语法，积累了一定的词汇量，也能运用一些简单的日常用语进行交流的时候便很容易走到了瓶颈处。这时只有一个办法，充分利用一切可用资源。（来源：我爱小语种学习网）

 Le doy mi sincero agradecimiento. 我向您表示诚挚的谢意。

Gracias por su amabilidad. 多谢您的好意。

Le agradezco mucho. 我很感激您。

Gracias por la invitación. 感谢您的邀请。

Gracias por el consejo. 多谢您的建议。

De nuevo le doy mi agradecimiento. 我再次对您表示感谢。

Es usted muy amable. 您真是太好了。
  
乐文洛阳翻译公司，专业人工翻译平台，西班牙语翻译，商务口译24小时为您提供各项翻译服务。