手机号
验证码
立即登录    忘记密码? 注册
手机号
邮箱
立即登录    免费注册 找回密码

2018/6/28 9:56:00

德语口语有困难,郑州专业德语翻译来帮你

想去德国吗?担心去了之后语言不通?没关系,你可以找专业的德语翻译来帮你,乐文郑州翻译公司的专业德语翻译就是个很好的选择,因为他们的德语翻译经验非常的丰富,把德语交给他们,你完全可以放心。如果不需要德语翻译的话,也可以跟着乐文郑州翻译公司的专业德语翻译,商务口译一起来看看这些德语的发音规则,说不定哪天就用的到了。

德语翻译商务口译:长音与短音

元音德语共有5个元音字母 a e i o u 和3个变元音字母。元音的发音有长音和短音之分。

a 类似汉语啊比长音口型稍大,短促有力 e 嘴微张,嘴角尽量向两边拉开,上下齿微开,舌向前轻触下齿。汉语中没这个音,注意不要发成一也不能发成英语字母a的发音。 与英语字母e的短音相似 i 类似汉语一 比长音口型稍大,舌面略低。 o 双唇呈小圆形,舌向后略抬起。汉语中也没这个音,但上海话中下的读法与之相似。 与英语字母o的短音相似 u 类似汉语乌的发音。 比长音口型稍大,舌面略低。 ? 同长音e相似,但口型更大。 同短音e相似,但口型更大 ? 舌位同长音e,口型同长音o,与上海话中安的读法类似。 舌位同短音e,口型同短音o。 ü 类似汉语淤的发音。比长音口型稍大。


德语翻译商务口译:辅音字母搭配的发音

一些辅音字母搭配的发音ch 在a o u au 后发成[x],与h有些象,但绝对不是h;在e i 后发成[?],类似汉语的西,但也不真是。(这里给出了精确的国际音标,因为否则真实没法讲。)chs 发成ks的音ds,ts,tz 均发成z的音,即音标[ts]。dt,th 发成 t 的音。-ig 在词尾或辅音前发成ich的音。ph 发成f的音。qu 发成kw的音,即[kv]。ss 或? 永远发清音。sch 发成类似汉语拼音声母sh(师)的音。sp,st 中的s发成sch的音。tsch 发成类似汉语吃的音。好了,德语语音大致就这么些东西,现在你就可以去找东西来训练了,先一个个词来,缓缓到句子,再到篇章。注意,本文是从实战的角度出发,旨在通过类比的方法让大家有一个感性的认识,文章 中对于发音的解释只能供参考,并不是很正规,所以德语专业的学生最好还是去看正规的教科书,但一般的DaF学生,把握本文的内容也就可以了。最后祝你说出一口纯正的德语!

德语翻译商务口译:德语语音基础

1.德语中有五个单元音, 它们是 a, e, i, o, u 每个单元音又有长音和短音两种读法。

下面用 _ 表示该元音读长音,斜体表示该元音读短音。
a - a e - e i - i o - o
u - u

非重读元音e (两唇分开,舌尖抵下齿,舌面略向硬腭抬起,送气)


2.复合元音

ei (ai) eu (?u)

3.辅音

d和t是成对的浊辅音和清辅音
da de di do du
ta te ti to tu
deu ? t?u tei ? dai
Tod Tee die tut Datei Otto

g和k 是成对的浊辅音和清辅音
ga ge gi go gu
ka ke ki ko ku
gei - kai geu - k?u
Tage gut Gott Kode Kuh Takt

b和p 是成对的浊辅音和清辅音
ba be bi bo bu
pa pe pi po pu
bei ? pai beu - peu
Bad Pappe Bube Beute gib Boot
ch (第一种读法:两唇略开,舌尖靠近下齿,舌面向上抬起,送气)
China Chef Beich dich Teich
ch (第二种读法:两唇略开,舌尖抵下齿,舌面后部向上抬起,送气时产生摩擦,但声
带无震惊)
auch noch ach Buch doch Dach
m 和n 都是通过鼻腔送气的

la le li lo lu
Laut Lust Ilse Bali Kluft melden
r (大舌颤动或小舌颤动均可, r在词尾时不必明显颤动)
ra re ri ro ru
Rot Rasen Kraus gro? Briese Russland
lernen arbeiten Frieden prima grau Brot
Hier Herr leider er Lehrer Bauer
tsch (t和sch先后快速合在一起读)
Deutsch Deutschland rutschen Tschade peitschen

德语翻译商务口译:读音规则

1,下列情况元音读长音

a.元音重叠: Saat, leer
b.元音后有h (h不发音): Lehre, Jahr
c.ie 为i 的长音
d.元音结尾的单音节词: ja, so

2.元音后有两个或两个以上辅音: Stadt, selbst, Suppe

3.浊辅音在词尾时(即使在复合词中)读相应的清辅音

乐文郑州翻译公司,专业的人工翻译平台,为您提供德语翻译,商务口译,小语种在线翻译服务。
阅读文章:积分+1