2018/7/5 9:08:00
一起听漯河翻译公司讲捷克语
捷克语对于我们来说是陌生的语言,平常生活中不常见,那么漯河翻译公司给你讲一下捷克语:捷克语是指捷克的官方语言。捷克语与波兰语,斯诺伐克语,索布语等都属于斯拉夫语族西斯拉夫语支。捷克语是一种非常难学的语言。其中一个原因,就是捷克语形态丰富。据统计,捷克语的形态超过200种。
捷克语使用四十二个字母,其中有十四个元音字母,二十七个辅音字母,及一个双字母,部份字母附加符号。方言则有三大方言:中捷方言、哈纳方言及莱赫方言,以及一个摩拉维亚过渡方言区;标准语以中捷方言为基础。音位有三十五个,包含十个元音与二十五个辅音,而辅音中有三个可充做元音的成节辅音:M,L,R。重音则固定落在第一音节。词法尚保有呼格。
漯河翻译公司介绍最古老的捷克语文献:
11 世纪初在利多梅日采教堂的奠基文里记载有两句完整的捷克语句子。12 世纪下半叶,在部分拉丁文稿中逐渐出现捷克文的人名和专有名词,称之为“波西米卡”( bohemika ) ,以及词句的译注“克劳西”( glosy )。《圣经· 赞美诗》 的捷语译本出现了。到13 世纪末发现两首仿拉丁语的古捷克语圣歌,即《 奥斯特洛夫斯基之歌》 和((贡胡姐的祈祷》。当时没有正字法,直接用拉丁字母来标注捷克语。文学创作经历了两个阶段,先是从对教会和宗教的依附中解脱出来,随后捷克文学与拉丁文学展开竞争,造成并存的格局。
教会斯拉夫语、拉丁语及后来的德语对最早的捷克语发展都产生了重要影响。13 世纪中期德国对捷克的殖民登峰造极,在所有的捷克大城市开始捷一德双语机制,德语成为瓦茨拉夫二世(1278 一1305)的宫廷语言,进而成为捷克的贵族语言。另一方面,这时期捷克语对波兰语产生影响,捷语大部分的宗教术语被波兰语吸纳。
漯河翻译公司捷克语翻译领域:
电力翻译 经济翻译 机械翻译 地质翻译 石油翻译 化工翻译 医学翻译 标书翻译 建筑翻译 法律翻译 能源翻译 汽车翻译 IT翻译 电子翻译 环保翻译 冶金翻译 运输翻译 食品翻译 保险翻译 金融翻译 印刷翻译 证件翻译 通信翻译 文学翻译 旅游翻译 教育翻译 仪表翻译 新闻翻译 论文翻译 证券翻译 文献翻译 外贸翻译 广告翻译等领域
翻译语种:
越南语翻译 泰国语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译
印尼语翻译 蒙古语翻译 菲律宾语翻译 阿拉伯语翻译 乌克兰语翻译 丹麦语翻译等