手机号
验证码
立即登录    忘记密码? 注册
手机号
邮箱
立即登录    免费注册 找回密码

2018/7/5 15:46:00

信阳专业意大利语翻译:意大利语这样学

信阳翻译公司教你学意大利语:现在有很多人认为意大利语是世界上美的语言。作为伟大的文艺复兴文化的媒介,意大利语曾对西欧其它语言起过深刻的影响。意大利语除了盛行于意大利之外,还是瑞士四种官方语言之一,它还广泛神行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。操意大利语的人数总共约六千万人。

                                        

意大利语中几乎所有的词都是以元音结尾(外来词除外)。元音没有弱化现象,即使是非重读元音也是这样。即使单词再长、音节再多,最后一个元音也必须与所有元音同样清晰而不含糊地发出来。绝对不能发生吞音。意大利语在发音时,发音器官肌肉紧张度较大,一般比发英语(论坛)元音时紧张,而汉语元音相对也是比较松弛的。因此说英语和汉语的人,学意大利语往往有发音松懈的缺点。

1 先讲一些读音规则 1 字母 l,m,nv,b,d 的读音和英语是一样的

2 字母e 在所有的情况下都发英语bede的读音

3 字母a在所有的情况下都发英语largea的读音

4 字母o在所有的情况下都发英语noto的读音

5 字母c qa ou前面发英语goodg的读音

6 字母che前,发英语goodg的读音

7 字母t在所有的情况下都发英语bedd的读音

8字母i在所有的情况下都发英语thisi的读音]

                                        

1、听:学习外语的目的在于和外国人交流。

交流的基础首先就得听懂别人在说什么,而“听”意大利语并不是一件简单的事情。意大利人说话语速较快,加之方言众多,不同地区的人讲话时,多少都会带着一定的口音、方言以及当地的俗语,所以一时之间会觉得难以判断其含义。

2、说:学习语言的目的在于交流。

交流是双向的东西,只听不说自然不行。学习者在说意大利语时能保证流利且不带口音是很不容易的,如果还能同时避免犯一些常见的语法错误,就更是出类拔萃了。若有机会长时间地和意大利人相处,学习中把一些地道的表达方式和方言,加入自己的词汇库中,不失为一个练习口语的法宝。

3、读:从忌讳到提倡“不懂装懂”。

意大利语动词形式变化多端,学习者需要在不断的阅读中积累经验,逐渐提高阅读速度和阅读技巧。

4、写:日积月累是关键。

在意大利语学习者中,相当一部分人能讲一口流利的意大利语,却很难写出一篇像样的文章。用意大利语写文章,不但要熟悉语法规则,还要对意大利国家的文化和语言习惯有透彻的了解。任何的疏忽或用词不当都有可能破坏整篇文章的含义和美感。

 

阅读文章:积分+1