2018/8/10 11:29:00
驻马店翻译公司:自学德语的方法
驻马店翻译公司:自学德语的方法
德国文化很感兴趣,所以想学习德语,但又不想去报班,准备自学。没有任何的德语基础,想知道德语自学有哪些步骤,就依本照旧。
那么德语怎么自学?
下面是驻马店免费在线翻译平台小编分享一下自己的学习方法,希望能帮助到大家。
方法一、坚持、自然心态
每个来德国的朋友都不会甘于象这里的其它外国人那样,用几年甚至更长的时间来学德语,总想在一两年内过关。因此就会有这种现象,旧的还没有消化好,新东西就又学进来了。所以这时候,除了坚持之外,就是要心态自然,很快就会过了这个难关。
自己独居的同学,也可以多和德国同学一起参加些活动,同学的生日party, 烧烤聚会,都去玩玩。觉得纯德语环境不好交流还可以参加国际学生的活动,一般大学都有国际学生组织,给世界各地的学生举办有趣的活动,和其他外国人说德语就容易很多了,大家德语词汇都有限,用简单的德语词夹杂着肢体语言,也可以畅快交流。
方法二、重视德语读音
说了德语复杂的一面,德语其实也有比较好的一面.德语单词一般都不列出音标,即使是新单词也不例外,在一般的词典中你是看不到德语的音标的,除非特殊发音或外来词才予以注明.所以只要掌握了德语的发音规则后就能流利阅读德语文章.也能够根据德语单词的读音在不认识这个单词的情况下拼写出来.所以初学德语的时候一定要重视语音的学习。
常用单词的认知。学会了字母的读音以后,就要慢慢培养语感了,而不是着急一下子就要开始学习音标(德语单词的发音和中文拼音差不多,所以老师一般很少去像英语那样讲它的音标的,统一用国际音标)。而且对于单词的背诵,不要求可以背出它是如何拼写的,只需要在看到它的时候认识它大概是什么意思就好。
方法三、背诵
一些句子的背诵。这时候就可以找一些简单的德语句子进行背诵,继续练习发音及培养语感。遇到不认识的单词就要从词典中查找了。语法的学习。有了以上的基础,就可以通过教材开始语法的学习了。《新编大学德语》这套教程每课结束后都有语法的讲解,比较容易理解和自学。还有配套的练习及答案,可以对照进行训练。
通过以上的自学,您的德语就已经入门了。如果想进一步提高,可以去报一些培训班,也可以去大学旁听课程(如果允许的话),也可以报一些网络课程,或者可以继续自学,看一些德语电影,最好是中德双字幕的,电影里面人物说一句,自己就要按暂停然后跟着念3遍,遇到不懂的一定要记得查词典然后记下来,常常翻着看一看。
方法四、要学会“猜”
一旦遇到不懂的单词,你的第一反应是找字典而不是去揣测这个单词有可能是什么意思。你必须要学会猜,并且要养成这种良好的习惯。慢慢的,你会发现,以你微量的词汇居然也能大致看懂许多高深的文章,你也许会从此爱上阅读或者有了学习的自信。
自言自语。如果你平时就有自言自语说中文的习惯,那么从现在开始,改成自言自语说德语。如果没有这种习惯,那就去培养吧,这是一种有利于健康的行为。如果你不是那种喜欢说话的人,你甚至不喜欢对自己说话,那么请把你心里的思想转成德语。
以上就是驻马店免费在先翻译平台小编为大家整理的关于学习德语的方法,希望对您有所帮助。
最具权威性的翻译机构--驻马店翻译公司,拥有多年的德语翻译经验,想了解更多德语方面的知识,欢迎致电:400-895-6679.