手机号
验证码
立即登录    忘记密码? 注册
手机号
邮箱
立即登录    免费注册 找回密码

2018/9/5 16:55:00

技术翻译,期待与您的合作

    专业技术是决定社会生产力的重要的指标之一,每个国家都竞相研发先进的专业技术。当今世界,掌握行业领域的先进技术就相当于掌握了世界的发展命脉。我国在专业技术领域也取得了巨大的成就,是世界上发展最快的国家之一。随着改革开放,技术翻译让中外先进技术的传播交流成为可能。我国将西方国外专业技术同自己的实际相结合,创造出适合我国发展需要的先进专业技术。

 

    我们乐文翻译公司为国家和社会服务,专门成立了专业技术翻译项目小组。成为国内地区颇有影响力的翻译公司。公司在多年的技术项目翻译运作中,总结出一套实战性很强的技术翻译经验。在工期上,我们能有效地控制技术翻译过程中的各个环节,随时掌握稿件的进度,在质量上,我们有丰富的技术翻译的专业人才库并确保翻译成员除了语言和翻译的功底深厚以外,还具有相应的技术专业背景知识,并由资深语言专家和技术专家双重审校把关,从而保证技术翻译的译文准确、规范和术语统一。为客户提供优质的专业技术翻译服务。

 

    在技术翻译之初,科学技术的发展速度远远不如今天。科学交流的力度随着技术翻译的普及开始变得扩展起来。科学技术领域有许多技术专业词汇是新创的。翻译起来会倍感困难。

 

    从事技术翻译的人不少工程师,不是技术员,准确的来说。他们是从事技术工作的翻译家。技术翻译者具备对课题、原理和专业语言概括的认知。不仅如此,他们还必须加以细心的研究,不断的扩大知识面。

 

    技术翻译是多层面的,它不限于一个领域。但译者必须是精于一个领域的。如Java 技术技SSH框架的翻译,CAD、CAM技术翻译。术业有专功,技术翻译也是如此,技术翻译涉及领域极其广泛,译者需要做的是精益求精。在自己所擅长的领域上做到更加的精通。

 

    乐文翻译的技术翻译服务领域包括:技术文档翻译、IT技术翻译、航空航天技术翻译、影音技术翻译、机械技术翻译、医药医学技术翻译、汽车技术翻译、建筑技术翻译、化工技术翻译、科技技术翻译、工程技术翻译、媒体技术翻译、电子技术翻译、软件技术翻译、能源技术翻译、技术项目翻译、生命科学技术翻译、通信技术、军事科技技术翻译、信息技术技术翻译、精密仪器技术翻译、生态科技技术翻译、农业科技技术翻译、数控机床技术翻译、勘探开采技术翻译、数理化学技术翻译、生命科学技术翻译、土木工程技术翻译等领域。

 

 ——选自:乐文翻译

 

乐文翻译目前是国内专业的翻译机构之一,公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流服务。了解更多信息:请直接致电:400-895-6679咨询。

阅读文章:积分+1