财务法语翻译是对公司的出账入账、会计资料、财务表单、结报、账本等文档表格进行的法语上的翻译。对于一些中法合资企业、法国独资企业都会用到财务法语翻译。不同于其他翻译的是，财务法语翻译更侧重于财务上的专业领域，对于财务知识的一个整体把握具有相关要求。

    财务法语翻译说难不难，说易不易。它更注重的是翻译时的细心。对于财务账单的翻译，精细到一个数字，一个小数点。乐文翻译在财务翻译上提供过多次精良的服务，是一家拥有丰厚经验的翻译公司。

    法语词汇是财务法语翻译工作中的重点一面。只有掌握了大量的财务法语术语，才能在财务翻译中做到更好。乐文翻译专门来为大家整理相关的词汇。

    Compte de résultat    损益表

    Rentabilité    收益能力

    BFR Besoin en Fonds de Roulemen    营运资金需求量

    Encaissement，Décaissement    现金流入、流出

    Intérêt    利息

    Clients créditeurs     应收帐款

    Investissement     投资

    tableau de financements    财务状况表

    brut   毛利

    Fonds Réserves   资本公积金

    doit    借方

    Immobilisations    固定资产原值

    Prêt    贷款

    Amortissement     折旧

    Charges    费用

    Caissier    出纳

    Fonds dorigine propre     自有原始资金

    Comptabilité  财务

 ——选自：乐文翻译

乐文翻译目前是国内最大的翻译机构之一，公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流服务。了解更多信息：请发邮箱：abc@lewene.com或直接致电：400-895-6679咨询。