2018/9/18 10:59:00
英文简历翻译,名人语录翻译,作家简介翻译,个人简历翻译,公司简介翻译——乐文翻译说说翻译自己的见解
英文简历翻译,名人语录翻译,作家简介翻译,个人简历翻译,公司简介翻译—乐文翻译说说翻译自己的见解
作为一家专业翻译公司乐文翻译,我们在翻译领域历练了15年,翻译过数亿的文字资料,其中就包括很多,名人语录翻译,作家简介翻译,画家图册翻译,个人简历翻译,求职信翻译,推荐信翻译,董事长字词翻译,企业标语翻译……,接触过很多客户,有的客户是会英语的,有的是不懂英语的,有的是懂点英语的,服务过很多客户,客户的需求不同,我们提供的专业翻译服务语言方案也不同。
简单来举个例子,就说翻译简历吧,中文的简历格式大家都清楚,我在这里就不多说了,英文简历翻译和中文的简历的格式是不同。乐文翻译在翻译简历时是将个人的教育经历和工作经历的时间先翻译近期再依次前推,先翻译2013、2012、2011……2005,这样符合翻译习惯。还有一点很重要的就是在翻译个人简历时用第几人称很重要,一定不要忽视了。有的翻译公司只是照着客户提供的中文来翻译,没有注意到翻译中的细节,就会导致披露,让人不知说的是什么意思。所以在选择翻译公司时,价格不是唯一衡量一个公司的标准,地道翻译会助你找到一份好的工作,英文简历翻译的好坏直接影响面试官第一印象,能否通过英文简历取得面试机会,就要看英文简历翻译的是否符合外国人的阅读习惯。我们乐文翻译愿意成为您前行的助手,为您保驾护航!
——选自:乐文翻译
乐文翻译目前是国内专业的翻译机构之一,公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流服务。了解更多信息:请发邮箱:abc@lewene.com或直接致电:400-895-6679咨询。