2018/9/19 16:20:00
罗马尼亚滑雪节——乐文翻译
北半球已经进入冬季,因为天气寒冷,人们常常宅在家中。这样并不好,我们应该增加户外运动的时间,而在冬天最刺激最有意思的户外运动就是滑雪。在哪里滑雪最好呢?罗马尼亚也许是您最好的选择。我也是在乐文翻译同事的翻译稿子了解到的,后来通过网络和罗马尼亚语翻译资料详细的认识了罗马尼亚的滑雪节。
罗马尼亚山区的滑雪节在每年的1月份举行。当时的气温一般在零下十几度,但是成千上万的父母都带着他们的孩子去参加,只要三个星期的时间,这些孩子就学会了滑雪。滑雪的内容积为丰富,首先由3、4岁的女孩子做滑雪表演;然后,滑雪健儿们进行速度惊人的滑雪比赛;接着,滑稽滑雪队坐在塑料小船上,戴着滑稽的面具,在雪道上漂浮;孩子们扮演各种神话中人物进行表演比赛,他们赶着雪橇的“马”,快快地跑到规定地点停下来和一杯茶,再把包袱放在雪橇上,奔向目的地。
孩子们不是忘了喝茶就是忘了装包袱,不时地引来人们的笑声。罗马尼亚政府对外宣称:“如果你们有机会到了罗马尼亚,逢上举行的滑雪节的时候,请别误过它,带你的孩子到犹如神话般景域里去游玩”。
我们乐文翻译的好多人看了之后都心动了,还在等什么?赶紧带着一家人去罗马尼亚滑雪去吧!
——选自:乐文翻译
乐文翻译目前是国内专业的翻译机构之一,公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流服务。了解更多信息:请发邮箱:abc@lewene.com或直接致电:400-895-6679咨询。