新加坡可以这么说是一个华人支撑起来的小国家，华人占人口总数的百分之八十。新加坡是一个非常发达的城市国家，同时还被誉为“花园城市”。今年第二季度陪经理到新加坡开拓我们翻译公司的国外的翻译业务，虽然只有短暂的一周时间，也让我领略了新加坡的风土人情。

到了新加坡才发现，我的英、西、日语翻译完全没有用，当地人基本上都会汉语，而且特别有礼貌，下面我们就谈谈新加坡人的礼貌。

新加坡是一个非常讲礼貌的国家，从1979年起，每年都展开一次为期两周或一个礼拜的礼貌运动。各地书店出售各种有关礼貌地小册子，介绍在各种场合下应有的礼貌。如店员的礼貌是：顾客临门，笑脸相迎；顾客购物，别等他开口；顾客选物，耐心介绍；顾客提问，留神听取，认真解答。邻居间的礼貌守则是：见到邻居要互相问候；过年过节要请邻居来访；帮助邻居关照房屋；利用公共场所和设施时，要为别人着想等等。“处事待人，讲究礼貌”的宣传标语和印着笑脸的招贴画在大街上随处可见。商店里的营业员彬彬有礼，服务热情周到；大街上听不到刺耳的喇叭声，没有违规的车辆。街道和公共场所都很整洁。但是，由于民族文化的不同，新加坡当地人之间的表达礼节的方式也不尽相同。如华人见面打招呼时，通常是鞠躬90度，拱手作揖、面带微笑；马来人彼此相遇时，先是握手接触，然后指向各自的胸前，表示衷心的问候；印度人见面时，双手合十，微微闭目，表示虔诚安详；而年轻人大都以握手为礼。

大家了解了吗？美丽的新加坡，下次再见。

——选自：乐文翻译

乐文翻译目前是国内专业的翻译机构之一，公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流服务。了解更多信息：请发邮箱：abc@lewene.com或直接致电：400-895-6679咨询。