北京时间11月29日，国际滑联花滑大奖赛日本长野站演出滑准期上演，本土名将羽生结弦与浅田真央领衔表演。

在表演间隙，双双摘银的中国的双人滑组合于小雨/金杨和男单小将金博洋接受日本媒体采访。19岁的于小雨在采访时担当翻译，流利的日语让主持人震动。

于小雨/金杨在角逐中

在坐下后，于小雨先用日语和各人打招呼，引起惊呼。随后，于小雨与日本主持人之间用日语正常交换。

她说本身小学时喜悦目日本动漫，一点点记着了日语，厥后逐步就会说了。

据于小雨透露:“看的动画片多得数不清，至少有几百部。”她直言很喜欢(日本的)食品和语言。

附近跳天才金博洋咋此次比赛中发挥精彩，给了日本国宝级选手羽生结弦肯定的压力，赛前就有不少日本媒体关注他。

在采访中，主持人也向金博洋提出了一些题目，会说日语的于小雨便客串起了翻译。

主持人问金博洋是怎么完成的四周跳。

  中国选手担当日本媒体采访

金博洋答复:“四周跳练的时间不是特殊长，一开始不是想放在比赛中，后来那两种四周跳渐渐稳固了，把勾手四周跳放在了节目里。”

客岁的花滑大奖赛日本站比赛中，于小雨就因会说日语这一“令人不测的本领”备受日本公众关注。

共同社报道，在被问及比赛感想时，于小雨用流利的日语回答道:“抛跳没有乐成很遗憾。没能发挥平常的气力。”

日本网民对能说日语的于小雨布满好感，有网民在交际网站上说，小雨是花滑大国的将来之星，盼望她在日本拥有更多粉丝。

也有网民表现，中国花滑选手对日本选手“一向很友爱”。

——选自：乐文翻译

乐文翻译目前是国内专业的翻译机构之一，公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流服务。了解更多信息：请发邮箱：abc@lewene.com或直接致电：400-895-6679咨询。