媒体查询,请联系 乐文Lewene
2018/7/15 14:58:00
周口翻译公司:医学翻译
翻译活动的主体是译者。因此,译者的个人素养往往对原文 理解的深度与广度,表达的贴切与准确,以及信息的重新组织都有极大的影响。下面我们通过列举几项素养来探讨中医英语翻译研究者的基本素养:1.具有良好的中国古典文化修养只有王确地理解了原文之意,才有可能将其较为准确…
2018/7/15 14:47:00
郑州翻译公司:科技翻译
科技文体是随着科学技术的发展而形成的 一种独立的文体形式。有关自然科学和社会科学的学术著作、论 文、研究报告、专利产品的说明书等均属此类。作为一种独立的文体形式,科技文章有着其自身的特点。了解科技文体的特点将有 助于翻译的实践。无论汉译英还是英译汉均是如此。本…
2018/7/15 14:34:00
漯河翻译公司:翻译服务特点
按照我国对“市场中介组织”的定义与分类,翻译服务是市场中介服务的一种。一般来说市场中介服务包括公司提供战略性市场要家的服务和社会专业服务两部分.战略性服务包括计算机软件与信息服务、研究开发与技术服务、管理咨询与劳动录用服务和人力资源开发服务。专业服务是指法律…
2018/7/14 15:31:00
周口翻译公司:翻译教育新模式
随着中国积极推进构建融通中外话语体系与对外传播能力建设,社会各行业的国际合作与海外拓展的展开,催生了可观的翻译市场,特别是对“一带一路”沿线国家涉及的小语种翻译和高端翻译的翻译质量与传播效果提出了新要求。全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国学位与研究…
2018/7/14 15:15:00
信阳翻译公司:国际翻译日
国际翻译日是圣杰罗姆的生日9月30日。他作为《圣经》拉丁文本的译者,一直被西方笔译和口译工作者奉为守护神。2017年5月24日,第71届联合国大会一致通过第A/71/L.68号决议,将每年九月三十日正式确定为国际翻译日。从1992年开始FIT根据国际形势的发展每年提出不同的翻译日主题…
2018/7/14 15:08:00
驻马店翻译公司:“御用”翻译
随着中国在国际上的地位日益提高,外媒对中国的关注越来越多,在各种媒体发布会、各大重要会议上,都能发现一批又一批优秀的翻译。
2018/7/14 14:34:00
焦作翻译公司:法律翻译
法律翻译作为英语翻译的一个细化领域,一直以来,以其超高的翻译难度,与医学和文学翻译一道,被翻译行业并称为翻译世界的 “三大高峰”。如果说,医学翻译难在专业术语上,文学翻译主要难在语义的模棱两可上,那么,法律翻译则难在对原文语义的深度和准确传达。而与法律有着密…
2018/7/14 14:11:00
漯河翻译公司:驾照翻译
听说今年的驾考又添新规则了,难度也随机加大。据说科目一理论考试将拆成两大部分:道路交通安全法律、法规和相关知识考试。然而随着国内驾照考试费用越来越高,难度越来越大,许多人选择了去外国考驾照。比如说前几年非常流行去韩国考驾照,培训时间短、价格低廉、容易通过、…
2018/7/14 14:08:00
洛阳翻译公司:文献翻译
随着我国的改革开放和当前经济的良好发展,中国翻译产业正迎来一个黄金发展期,对翻译公司翻译人才的需求不断加大。同时,中国广大的市场吸引了世界500强公司的进驻,他们的到来,催生了极大的翻译市场。因此,翻译在我国,是一个比较热门的行业。国家对优秀人才的需要量源源大…
2018/7/14 13:56:00
郑州翻译公司:图书翻译
图书翻译现状引进版图书是市场的香饽饽,各大出版社都紧盯欧美图书排行榜,加快引进的速度。但是由于图书翻译工作收入不高、工作压力大,真正专职从事翻译工作的人较少,导致一部分引进版图书翻译质量不高、读者看不懂的情况,而这种较差的读者反馈也间接影响了中国与外国的图…
2018/7/13 17:07:00
周口翻译公司带您了解能源翻译
随着全球各国经济发展对能源的需求不断增加,如今,很多发达国家都更加注重对可再生资源、环保能源等新型能源的开发与研究,同时我们也看到了随着人类科学技术的进步,专家们也会不断的研究出更多新能源来替代现有的能源,来满足全球经济发展以及人类生存对能源的需求。我国与…
2018/7/13 16:50:00
洛阳翻译公司:工程英语的句型
科技在发展,语言在变化,在机械工程专业英语翻译上除了要求我们要有充足的背景知识外,还要有对普通英语的词汇、语法知识驾驭的能力,相信在不断的学习中,我们会探索出更可行有效的翻译方法。一、句型翻译1. 被动语句的翻译我们汉语很少有被动语句,但在科技英语中用的非常的…