媒体查询，请联系 乐文Lewene
2018/5/3 17:54:00
就翻译公司而言法律翻译的两大原则
在人与人的交往中，企业与外企的合作中，或多或少都会涉及到法律及维权的问题。但英语法律翻译又是一种比较特殊的文体，有着自己自身的特点，它在词语、语义、专业用语以及表达方式等方面有别于普通英语，所以在进行法律翻译的时候要特别注意，然而法律翻译如果没有一定专业程…
2018/5/3 17:38:00
专业论文该怎样翻译
论文翻译种类： SCI论文翻译、EI论文翻译、毕业论文翻译、论文摘要和关键词翻译、科技类论文翻译、工程类论文翻译、医学类论文翻译、文学类论文翻译、金融类论文翻译、税务类论文翻译、能源类论文翻译、物流类论文翻译、管理工程类论文翻译等。 对于不是外语专业的学生来说翻译…
2018/5/3 17:29:00
客户应该怎样去选择好的翻译公司?
随着国内经济的快速发展，我们与国际之间的交流也越来越频繁，同时对国内的翻译市场有很大的影响，翻译公司也在这个机缘中不断涌现。但是在许多的翻译公司中，翻译水平高低不一样，那么客户应该怎样去选择好的翻译公司。1、首先，要看翻译公司是不是标准注册的，正规标准注册的…
2018/5/3 17:22:00
信阳翻译公司来谈谈傅雷
  作为翻译家，人们说傅雷“没有他，就没有巴尔扎克在中国”，他向国人翻译的罗曼罗兰的《约翰克利斯朵夫》曾深深影响了不止一代人。傅雷翻译的外国文学作品，自成一家，他翻译的某些作品至今无人能出其右，他“追求神似而非形似”的风格，至今还在影响着中…
2018/5/3 17:21:00
英文版的《出师表》，你会背诵了吗
还记得中学时代曾经背诵的那篇《出师表》吗？你背诵它花了几天的时间，现在还记得多少呢？古文在你看来也许很难背诵，那你知不知道《出师表》也有英文版了。前段时间王洛勇老师朗诵的英文版的《出师表》不知道另多少人自叹不如，除了佩服还是佩服。臣亮言：先帝创业未半而中道…
2018/5/3 16:50:00
浪漫的法语从Bonjour到Au revoir
法语和英语一样不同的字母或字母组合可以发相同的音，反过来相同的字母或字母组合也可以发不同的音，法语中发音相同而拼写不同的单词及单词中不发音的字母特别多，因此知道一个单词的发音不一定能正确将单词拼出，但法语拼写规则性比英语要强很多，一般情况写看见一个单词就知…
2018/5/3 16:42:00
南阳驾照翻译样本
南阳驾照翻译，驾照翻译必须到正规翻译公司翻译，并加盖翻译专用章，然后到公证处公证，才可以拿到其他国家使用，有效期一年。 Driving License of the People’s Republic ofChinaNo.: 4324261xxxxxxxx06xName: xxxx M&F: Female Nationality:ChinaA…
2018/5/3 16:41:00
做一名陪同口译人员需要注意什么
陪同翻译，顾名思义是指在商务陪同、旅游陪同等活动中提供口译工作的专业人员。它涉及的有外语导游、购物陪同、旅游陪同或者商务口译等需要陪同时提供翻译工作，当然，需要发音纯正，较强的口语表达能力和听话能力，翻译得要准确，流利，并且还需要累计大量的需要服务时的专业…
2018/5/3 16:39:00
南阳驾照翻译
对众多翻译公司而言，证件翻译是接单量较高的翻译项目。为满足客户的需求，乐文翻译公司成立了专门的驾照翻译小组，针对全球50多种语言的驾照翻译。那么，在选择翻译公司翻译驾照时应考虑哪些问题呢？驾驶证翻译无非就两种情况，一种是中文驾驶证翻译成外文，其用途主要是出国…
2018/5/3 16:32:00
南阳翻译公司翻译家用电器说明书
随着社会的发展，许多家用电器行业也开始涉及到进出口问题。因此，做好家用电器说明书翻译，才能使大家清楚地了解到产品的功能、使用说明及相关的注意事项。下面，乐文南阳翻译公司告诉大家家用电器说明书怎么翻译？ 一、注意文体特点 在家用电器说明书的翻译中，乐文翻译公司…
2018/5/3 16:13:00
菜单翻译之怎样点餐
美食的诱惑有多大，看看下面这些菜单翻译，是对是错，嗯，总之是可以用到的，当然如果你遇到了更有趣的菜单翻译，不妨告诉我们，大家一起来分享啊。中式早点： 烧饼 Clay oven rolls 油条 Fried bread stick 韭菜盒 Fried leek dumplings …
2018/5/3 15:49:00
神奇的剧本翻译
剧本翻译按照应用范围，可分为：话剧剧本，电影剧本，电视剧剧本等，小说剧本，相声小品。按剧本题材，又可分为：喜剧、悲剧、历史剧、家庭伦理剧、惊悚剧等等。还有一种剧本主要追求文学性，不以演出为目的，或者不适合演出，动作性不够．被成为“案头剧”书斋剧”。The cour…