怀疑培训学校虚假宣传,夫妻俩要求对方退款赔钱

小峰（化名）夫妻俩常出国玩，为此想报名学英语。南京某语言培训中心称，他们的外教老师来自于英语母语国家，夫妻俩试听了一节课，交了4万元学费。

可后来他们听课发现，并非所有外教都来自于英语母语国家，有的老师不具有教学资质，连单词“斜坡”都不会说。

有的老师连“斜坡”都翻译不出来

2012年初，小峰和老婆接触到南京某语言培训中心并试听了一节课。小峰清楚记得，当时是一个加拿大籍外教上的课，听上去还不错。

随后，夫妻俩就报了个班，并交了4万元的学费。根据学校的课程安排，他们要上4个学期的课，约两年的时间。

经过一段时间的学习，小峰对外教产生了疑问。有的老师确实专业，但有的外教还带着浓重的口音。

有一次他向老师询问，“斜坡”用英语怎么说，结果对方摇摇头说不知道。后来，在与一些外教私下交流时，小峰了解到，有的老师来自意大利、匈牙利、爱尔兰、巴基斯坦等国，并非英语母语国家。

而且，他还得知，有的老师只是国外留学生，并不具有教学资质。这些事情，让夫妻俩不爽。

协商未果，他们状告培训机构索赔

今年初，上完3个学期的课程后，小峰夫妻俩找到学校，希望对方能够退款，可多次协商，双方不能达成一致。

无奈，夫妻俩只好通过法律来维权，一纸诉状将该培训中心送上了被告席。

小峰诉称，该学校进行虚假宣传，明知有的外教来自于非英语母语国家或不具有教学资质，仍然安排他们给学生上课，属于消费欺诈，小峰夫妻要求退还4万元学费，还要求对方另外再赔偿4万元。

在法庭上，该培训学校代理律师辩称，学校宣传老师来自于英语母语国家，并不等同于所有老师“均”来自英语母语国家。

而且，小峰夫妻已经上完了约两年的课程，这时候要求退还全部学费，学校不认可。

——选自：乐文翻译

乐文翻译目前是国内专业的翻译机构之一，公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流服务。了解更多信息：请发邮箱：abc@lewene.com或直接致电：400-895-6679咨询。