媒体查询，请联系 乐文Lewene
2018/5/11 14:19:00
专业译员对口译初学者的一些建议和帮助
口译对于译员的专业水平要求非常的高，而对于口译初学者的要求则更高了，作为口译初学者该怎样处理接受信息的口译过程呢？由于通常信息发布是具有连续性的，译员将注意力转移到笔记上时可能会错过某些信息点，所以译员在接收信息时要做一些平衡，即在不重要的信息点上将注意力…
2018/5/11 14:08:00
审计报告翻译对译员的要求
一、审计报告翻译是各种翻译分支之中专业性要求较强的方面之一。因此，对审计报告翻译人员也有专业要求也非常高。具体要求如下： 1、翻译人员个人身份要求。翻译人员需要在审计行业之中始终有着独立的政治经济地位，特别是要避免与审计人员的各种非必要联系，这是对于审计报…
2018/5/11 13:52:00
甜品的英文习语翻译了解一下
喜欢吃甜品吗？哪种甜品是你的最爱，除了美味之外，你对甜品了解多少，据说有许多英文习语都与甜品有关。甜品翻译看一下。1. piece of cake大家对这个习语很熟悉啦，和中文里的“小菜一碟”类似，形容非常容易的事情。The exam was a piece of cake. 考试很简单。还有一个有趣…
2018/5/11 12:16:00
南阳地名翻译用拼音好还是英语好呢？
  现在很多人对于地名的翻译问题非常关注，特别是了解我国地理名称历史的人，更是有着各种不同的看法。同样是中国领土上的地方，“广东”翻译过去用的是汉语拼音"Guang Dong"，而西藏却叫"ibetan"、香港却叫"Hongkong”。对此，翻…
2018/5/11 12:06:00
抖音中的“小哥哥、小姐姐”该怎么翻译
最近在抖音上很火的一句“小哥哥、小姐姐”梗。抖音视频中的点赞最多的视频就是类似“小哥哥，小哥哥，你怎么怎么……”，或者是“小姐姐、小姐姐你怎么怎么……”的话语和互动。为什么会有这样的新称谓呢？原来这是如今常用来形容一些长相好看的男生，或者女生，代表一种很亲…
2018/5/11 11:56:00
新闻导语如何翻译-濮阳翻译公司
新闻导语是英语新闻中极为重要的组成部分，是读者在尽可能短的时间里获得尽可能多的消息的语言媒介，在新闻报道中起着独特的作用。新闻导语是消息的开头，能立片言以居要。新闻导语也是新闻文体中特有的概念，是新闻区别于其它文体的一个显著特征。导语在新闻英语中占有重要的…
2018/5/11 11:47:00
信阳影音剧本翻译的要求有哪些？
  文学翻译作为翻译中很重要的一部分，应该具体注意些什么问题呢。文学翻译一 、文学性文学性即形象性、生动性，所写的环境、景物，要像画面一样展示在读者面前，让人有身临其境的感觉(即现场感);写人需个性鲜明，语气神态鲜活，要如见其人，如闻其声;原作是…
2018/5/11 11:41:00
有趣的“口头禅”英式表达方法
看综艺节目也可以学英文，你信吗？“跑男”中有一句很经典的话，叫“we are 伐木累”，今天我们就来说说这些有趣的口头禅翻译成英语怎么表达。1.你在搞笑吗？Are you kidding me?Tip：口语必学金句！2.还没睡呀？Still up?Tip：微信、QQ聊天一定会说的一句话。3.昨晚没睡好吧…
2018/5/11 11:39:00
南阳翻译公司带你翻译“三十六计”
 生活中经常听见别人讲三十六计走为上计，但你真的知道所有计谋吗？北京翻译公司为您提供详细的三十六计及翻译。  《三十六计》或称三十六策，是指中国古代三十六个兵法策略，语源于南北朝，成书于明清。它是根据中国古代汉族军事思想和丰富的斗争…
2018/5/11 11:28:00
如何判断翻译公司的图书翻译是否到位？
国内外文化交流日益密切的今天，自然少不了图书的传播，而作为传播中外图书知识的桥梁，对其翻译质量也是要求极高，加上近几年图书翻译的质量遭到很多质疑，这就不得不让我们反思如何才能将图书翻译到位；我们要了解图书翻译是为了更好的传达异国文化，而不仅仅是简单的语言的…
2018/5/11 11:10:00
当“扎心了，老铁”遇上英文翻译
扎心了，老铁！在某一网络直播间里大家通过弹幕与主播进行交流，很多人在弹幕中发“老铁，扎心了”，这句话迅速走红互联网。“老铁”是东北的方言，意思是好朋友、“铁哥们”。“扎心了”是指内心受到了极大的刺激，出现巨大的感情波动。扎心扎到心坎上，这种被刺痛的感觉，英…
2018/5/11 11:06:00
信阳翻译公司专利翻译的常用词汇
乐文信阳翻译公司为大家科普一些关于专利的词汇。 abandonment of a patent 放弃专利权 abandonment of a patent application 放弃专利申请 abuse of patent 滥用专利权 action for infringement of patent 专利侵权诉讼 action of a patent 专利诉讼 …